|
ИЗРЕЧЕНИЕ антология кратких мыслей |
АФОРИЗМЫ НА АНГЛИЙСКОМ
mockery - насмешка
| Jests that give pains are no jests.
Cervantes |
Плохи те шутки, что причиняют боль.
Сервантес
|
|
| * * * | ||
| Scoff not at the natural defects of people which are not in their power to amend. It is cruel to beat a cripple with his own crutches.
Fuller |
He насмехайся над природными недостатками тех, кто не может их исправить. Жестоко бить калеку его же костылями.
Фуллер
|
|
| * * * | ||
| Ridicule is the language of the devil.
Carlyle |
Насмешка - язык дьявола.
Карлейль
|
|
| * * * | ||
| Mockery is the weapon of those who have no other.
Anonymous |
Насмешка - оружие тех, кто не имеет другого.
Неизвестный автор
|
|
ссылка
на нас - залог попадания сюда:
Сборник афоризмов 2006 - 2008 © ЯКСИ.RU